UNIPAC - Revista de Saúde Mental e Subjetividade

INTRODUÇÃO AO ENSAIO DESTA EDIÇÃO

Gláucia B. R. de Mello

O Caminho de Volta ao Lar – Nascer e Renascer é Curar

Naiara Yusy Dolabella Sampaio (Naiara Tukano)

Atenção psicossocial e a prática da Articulação em Saúde Mental: uma experiência pernambucana

Allan Rooger Moreira Silva¹; Maria Eduarda dos Santos Barbosa²; Moneska Mara de Pádua Barreto Toscano³

A crise estrutural do capital no Brasil: racismo, necropolítica e a guerra às drogas

O movimento da Reforma Psiquiátrica e diversas políticas públicas alteraram os espaços destinados ao tratamento da loucura, fundando uma rede de atenção psicossocial. Para se adequar a esse novo panorama, o Hospital Psiquiátrico Ulysses Pernambucano (HUP) precisou instituir uma nova forma de fazer assistência em saúde, a qual em sua concepção foi chamada de Articulação em Saúde Mental. Ela permitiu que o HUP saísse de uma lógica de internação de longa permanência para uma emergência psiquiátrica. Este artigo trata de um estudo teórico acerca da prática da Articulação, a qual se ancora em políticas públicas e em referenciais da Psicanálise Freud-Lacaniana. Indica também qual a razão de ser dessa prática, sua relação com o Matriciamento, e sua importância no manejo de casos considerados complexos.

Palavras-chave Reforma Psiquiátrica, Saúde Mental, Articulação

The Psychiatric Reform movement and various public policies changed the spaces intended for the treatment of madness, founding a psychosocial care network. To adapt to this new panorama, the Ulysses Pernambucano Psychiatric Hospital (HUP) needed to institute a new way of providing health care, which in its conception was called Articulation in Mental Health. It allowed that the HUP transform its logic of hospitalization. This article is a theoretical study about the practice of Articulation, which is anchored in public policies and in references of Freud-Lacanian Psychoanalysis. It also indicates the meaning of this practice, its relationship with Matriciamento practices, and its importance in management of cases considered complex.

Keywords Psychiatric Reform, Mental Health, Articulation.

El movimiento de Reforma Psiquiátrica y diversas políticas públicas transformaron los espacios designados para el tratamiento de enfermedades mentales, fundando una red de atención psicosocial. Para adaptarse a este nuevo panorama, el Hospital Psiquiátrico Ulysses Pernambucano (HUP) necesitó establecer una nueva modalidad de atención en salud, conceptualizada como Articulación en Salud Mental. Esto le permitió al HUP pasar de una lógica de hospitalización prolongada a una lógica de emergencia psiquiátrica. Este artículo es un estudio teórico de la práctica de la Articulación, basada en políticas públicas y en los marcos psicoanalíticos freudiano-lacanianos. También destaca la lógica de esta práctica, su relación con el apoyo matricial y su importancia en la gestión de casos complejos.

Palabras clave Reforma Psiquiátrica, Salud Mental, Articulación.

Venícius Bernardo do Nascimento¹; Larissa Gomes Pereira²; Ana Thiena Apoliano Gomes da Silva³

Estratégias de intervenção psicossocial para refugiados: análise de fragmentos do diário de Débora Noal

O racismo, como estrutura fundamental das relações sociais no Brasil, está intrinsecamente ligado às políticas de segurança pública, especialmente à guerra às drogas. Este ensaio teórico, fundamentado no Materialismo Histórico-Dialético (MHD), analisa essa política como uma expressão da necropolítica no contexto da crise estrutural do capital. A partir da articulação entre essas perspectivas, discute-se como a gestão estatal da morte recai seletivamente sobre pessoas negras, pobres e, majoritariamente, da periferia, enquanto a economia capitalista se mantém no controle pelo extermínio. Argumenta-se que a violência promovida pela guerra às drogas não é um fenômeno isolado, mas uma ferramenta de reprodução e manutenção das desigualdades raciais e econômicas historicamente construídas.

Palavras-chave Racismo estrutural, guerra às drogas, necropolítica, crise do capital.

Racism, as a fundamental structure of social relations in Brazil, is intrinsically linked to public security policies, especially the war on drugs. This theoretical essay, based on Historical-Dialectical Materialism (HDM), analyzes this policy as an expression of necropolitics in the context of the structural crisis of capital. Through the articulation of these perspectives, it discusses how the state’s management of death selectively targets black people, poor, and predominantly peripheral populations, while the capitalist economy maintains control through extermination. It is argued that the violence promoted by the war on drugs is not an isolated phenomenon but a tool for the reproduction and maintenance of historically constructed racial and economic inequalities.

Keywords Structural racismo, war against drugs, necropolitics, crisis of capital.

El racismo, como estructura fundamental de las relaciones sociales en Brasil, está intrínsecamente vinculado a las políticas de seguridad pública, especialmente a la guerra contra las drogas. Este ensayo teórico, basado en el Materialismo Histórico-Dialéctico (MHD), analiza esta política como una expresión de la necropolítica en el contexto de la crisis estructural del capital. A partir de la articulación de estas perspectivas, se discute cómo la gestión estatal de la muerte recae selectivamente sobre poblaciones negras, pobres y, predominantemente, periféricas, mientras la economía capitalista mantiene el control a través del exterminio. Se argumenta que la violencia promovida por la guerra contra las drogas no es un fenómeno aislado, sino una herramienta de reproducción y mantenimiento de las desigualdades raciales y económicas históricamente construidas.

Palabras clave Racismo estructural, guerra contra las drogas, necropolítica, crisis de capital.

Nicoli Camargo Almeida¹; Andréia De Conto Garbin²; Aline Souza Martins³

Ensaiando percepções sensíveis sobre a loucura

A crise global de refugiados força milhões a deixarem seus lares em busca de segurança. Pretende-se descrever e analisar as intervenções realizadas na situação de refúgio e investigar como técnicos e refugiados elaboram experiências de sofrimento psíquico. Trata-se de uma pesquisa qualitativa documental sobre o capítulo Projeto Primavera Árabe: guerra na Líbia, do livro O humano do mundo, de Débora Noal (2017; 2024), submetido a análise de conteúdo a partir de uma leitura psicanalítica e psicossocial. A análise revela que, em situações de urgência, as técnicas de acolhimento apresentam semelhanças e diferenças entre a abordagem psicanalítica e a psicossocial do SUS. Ela destaca a importância de pesquisas que reconheçam formas de intervenção, como a ressignificação da história e a reconstrução do futuro na vida das pessoas.

Palavras-chave Refugiados, sofrimento psíquico, intervenção psicossocial, psicanálise.

The global refugee crisis has forces millions to leave their homes in search of safety. The aim is to describe and analyze the interventions carried out in refugee situations and to investigate how technicians and refugees develop experiences of psychological suffering. This is a qualitative documentary research on the chapter Arab Spring Project: War in Libya, from the book The Human of the World, by Débora Noal (2017; 2024), subjected to content analysis based on a psychoanalytic and psychosocial reading. The analysis reveals that, in emergency situations, the techniques of reception show both similarities and differences between the psychoanalytic approach and the Brazilian Unified Health System (SUS) psychosocial approach. It highlights the importance of research that recognizes intervention methods, such as re-signifying history and reconstructing the future in people’s lives.

Keywords Refugees, psychological suffering, psychosocial intervention, psychoanalysis.

La crisis global de refugiados obliga a millones a abandonar sus hogares en busca de seguridad. Se pretende describir y analizar las intervenciones realizadas en situaciones de refugio e investigar cómo técnicos y refugiados elaboran experiencias de sufrimiento psíquico. Se trata de una investigación cualitativa documental sobre el capítulo Proyecto Primavera Árabe: guerra en Libia, del libro El humano del mundo, de Débora Noal (2017; 2024), sometida a análisis de contenido a partir de una lectura psicoanalítica y psicossocial. El análisis revela que, en situaciones de urgencia, las técnicas de acogida presentan similitudes y diferencias entre el enfoque psicoanalítico y el enfoque psicossocial del Sistema Único de Salud (SUS) de Brasil. Destaca la importancia de investigaciones que reconozcan formas de intervención, como la resignificación de la historia y la reconstrucción del futuro en la vida de las personas.

Palabras clave Refugiados, sufrimiento psíquico, intervención psicossocial, psicoanálisis.

Ana Flávia Dalló Ravanello¹; Marcele Pereira da Rosa Zucolotto²

Uso excessivo de redes sociais virtuais: os impactos causados na autoestima das acadêmicas do curso de Psicologia de uma Instituição de Ensino Superior do interior do Ceará

Este ensaio tem por objetivo problematizar as perspectivas históricas e sociais sobre a loucura, buscando contribuir para a produção de um cuidado sensível em nossa contemporaneidade. Para isto, busca compreender os processos de patologização da loucura a partir da modernidade, decorrente de um pensamento hegemônico racional. Ao abordar o movimento da Reforma Psiquiátrica e das políticas públicas brasileiras em saúde mental, também pretende mostrar que os mesmos surgiram no intuito de mudar as percepções sobre a loucura, no entanto, a lógica dominante e manicomial ainda parece operar na atualidade. Pretende refletir sobre as possibilidades de construção de um novo lugar social para a loucura, a partir do qual se torna essencial colocar em discussão noções como a de doença mental, cura e normalidade. Por fim, este ensaio aposta na loucura enquanto experiência invisível e singular de vida e não simplesmente um mero rótulo psicopatológico. Considera-se que a abertura para o invisível e a sensibilidade são peças-chave para a extinção dos manicômios mentais e para a promoção de um cuidado mais sensível à experiência da loucura na atualidade.

Palavras-chave Loucura, Saúde Mental, Reforma Psiquiátrica.

This essay aims to problematize historical and social perspectives on madness, seeking to contribute to the production of sensitive care in our contemporary world. To this end, it seeks to understand the processes of pathologization of madness from the perspective of modernity, resulting from a hegemonic rational thought. In addressing the movement of Psychiatric Reform and Brazilian public policies in mental health, this work also aims to show that these policies emerged with the intention of changing perceptions about madness; however, the dominant, asylum-based logic still seems to operate today. This aims to reflect on the possibilities of constructing a new social space for madness, from which it becomes essential to discuss notions such as mental illness, cure, and normality. Finally, this essay focuses on madness as an invisible and unique life experience, and not simply a mere psychopathological label. Openness to the invisible and sensitivity are considered key to the dismantling of mental asylums and to the promotion of more sensitive care for the experience of madness today.

Keywords Madness, Mental Health, Psychiatric Reform.

Este ensayo tiene como objetivo problematizar las perspectivas históricas y sociales sobre la locura, buscando contribuir a la producción de un cuidado sensible en nuestra contemporaneidad. Para ello, busca comprender los procesos de patologización de la locura a partir de la modernidad, como resultado de un pensamiento hegemónico racional. Al abordar el movimiento de la Reforma Psiquiátrica y las políticas públicas brasileñas en salud mental, también pretende mostrar que los mismos surgieron con la intención de cambiar las percepciones sobre la locura, sin embargo, la lógica dominante y manicomial aún parece operar en la actualidad. Pretende reflexionar sobre las posibilidades de construcción de un nuevo lugar social para la locura, a partir del cual se vuelve esencial poner en discusión nociones como la de enfermedad mental, cura y normalidad. Finalmente, este ensayo apuesta por la locura como una experiencia invisible y singular de vida y no simplemente como una mera etiqueta psicopatológica. Se considera que la apertura a lo invisible y la sensibilidad son piezas clave para la extinción de los manicomios y para la promoción de un cuidado más sensible a la experiencia de la locura en la actualidad.

Palabras clave Locura, Salud Mental, Reforma Psiquiátrica.

Ariene Sousa Candido Matias¹; André Sousa Rocha²; Mauro Michel El Khouri³; Fernanda Patrícia de Araújo Farias⁴; Carlos Eduardo da Silva-Barbosa⁵

Infâncias precarizadas: a resiliência de corpos invisíveis no Hospital Colônia de Barbacena e seus ecos na contemporaneidade

Este estudo investigou os impactos do uso excessivo de redes sociais virtuais na autoestima de 54 acadêmicas do curso de Psicologia de uma instituição privada do interior do Ceará. Foram aplicados instrumentos estruturados: questionário sociodemográfico, Teste de Dependência de Internet (IAT) e Escala de Autoestima de Rosenberg. A análise foi quantitativa, com dados processados no software Microsoft Excel^®. Os resultados indicaram interferências na rotina, no sono e no bem-estar emocional. Embora sentimentos como comparação e culpa tenham sido relatados, não houve associação direta entre tempo de uso e baixa autoestima. Conclui-se que os dados devem ser interpretados com cautela, considerando o contexto regional da amostra. Recomenda-se a criação de estratégias institucionais para promoção da saúde mental.

Palavras-chave Autoimagem digital; dependência de internet; identidade profissional; interior do Nordeste; redes sociais.

This study investigated the impacts of excessive use of virtual social networks on the self-esteem of 54 undergraduate Psychology students from a private institution in the countryside of Ceará, Brazil. Structured instruments were applied: a sociodemographic questionnaire, the Internet Addiction Test (IAT), and the Rosenberg Self-Esteem Scale. The analysis was quantitative, with data processed using Microsoft Excel^®. The results indicated interference in routine, sleep, and emotional well-being. Although feelings such as comparison and guilt were reported, there was no direct association between screen time and low self-esteem. It is concluded that the data should be interpreted with caution, considering the regional context of the sample. Institutional strategies to promote mental health are recommended.

Keywords Digital self-image; internet addiction; professional identity; northeastern countryside; social media.

Este estudio investigó los impactos del uso excesivo de redes sociales virtuales en la autoestima de 54 estudiantes del curso de Psicología de una institución privada del interior de Ceará. Se aplicaron instrumentos estructurados: cuestionario sociodemográfico, Test de Adicción a Internet (IAT) y la Escala de Autoestima de Rosenberg. El análisis fue cuantitativo, con datos procesados en el software Microsoft Excel^®. Los resultados indicaron interferencias en la rutina, el sueño y el bienestar emocional. Aunque se relataron sentimientos como comparación y culpa, no hubo asociación directa entre el tiempo de uso y la baja autoestima. Se concluye que los datos deben interpretarse con cautela, considerando el contexto regional de la muestra. Se recomienda la creación de estrategias institucionales para la promoción de la salud mental.

Palabras clave Autoimagen digital; adicción a Internet; identidad professional; interior del nordeste; redes sociales.

Maria do Desterro de Figueiredo¹; Kirsty Hellen Santos Araujo²

Pontes de compreensão: abordando desafios enfrentados por pais e cuidadores de crianças autistas

O corpo é território do ser e carrega marcas sociais, políticas, culturais e históricas, revelando tanto vivências de alegria quanto cicatrizes de fome, violência e precariedade. Na contemporaneidade, cresce o interesse pelos corpos infantojuvenis, antes vistos como incompletos e destinados apenas à maturidade adulta – visão que também prevaleceu no Centro Hospitalar Psiquiátrico de Barbacena (denominado Hospital Colônia de Barbacena), onde crianças eram submetidas a condições insalubres e tratamentos desumanos. Estes corpos, alvos de disputas políticas e práticas disciplinares, tiveram seu valor social reconhecido com o surgimento do Estatuto da Criança e do Adolescente (1990), fruto de mobilização popular. A presente revisão narrativa de literatura busca compreender as transformações no tratamento desses corpos na saúde mental e na educação, propondo caminhos para uma atuação psicológica comprometida com a realidade concreta e inspirada nas contribuições de Nise da Silveira, que defendia um ambiente acolhedor e o uso da arte como meio de expressão e cura psíquica.

Palavras-chave Corpo infanto-juvenil, Centro Hospitalar Psiquiátrico de Barbacena, Estatuto da Criança e do Adolescente, arquétipo da criança, Nise da Silveira.

The body is the territory of the self, bearing social, political, cultural, and historical marks, revealing both experiences of joy and scars of hunger, violence, and precariousness. In contemporary times, interest in child and adolescent bodies has grown, bodies once regarded as incomplete and destined solely for adult maturity – a view that also prevailed at the Barbacena Psychiatric Hospital Center (called Hospital Colônia de Barbacena), where children were subjected to unsanitary conditions and inhumane treatments. These bodies, targets of political disputes and disciplinary practices, had their social value recognized with the enactment of the Brazilian Statute of the Child and Adolescent (1990), the result of popular mobilization. This narrative literature review seeks to understand the transformations in the treatment of these bodies in mental health and education, proposing paths for psychological practice committed to concrete reality and inspired by the contributions of Nise da Silveira, who advocated for a welcoming environment and the use of art as a means of expression and psychic healing.

Keywords Children’s and youth corps, Barbacena Psychiatric Hospital Center, Brazilian Statute of Children and Adolescents, child archetype, Nise da Silveira.

El cuerpo es el territorio del ser y lleva consigo marcas sociales, políticas, culturales e históricas, revelando tanto experiencias de alegría como cicatrices de hambre, violencia y precariedad. En la contemporaneidad, crece el interés por los cuerpos infantiles y juveniles, antes considerados incompletos y destinados únicamente a la madurez adulta, una visión que también prevaleció en el Centro Hospitalario Psiquiátrico de Barbacena (llamado Hospital Colônia de Barbacena), donde los niños eran sometidos a condiciones insalubres y a tratamientos inhumanos. Estos cuerpos, objeto de disputas políticas y prácticas disciplinarias, vieron reconocido su valor social con la promulgación del Estatuto de la Niñez y Adolescencia (1990), fruto de la movilización popular. Esta Revisión Narrativa de Literatura busca comprender las transformaciones en el tratamiento de estos cuerpos en la salud mental y la educación, proponiendo caminos para una práctica psicológica comprometida con la realidad concreta e inspirada en los aportes de Nise da Silveira, quien defendía un ambiente acogedor y el uso del arte como medio de expresión y de sanación psíquica.

Palabras clave Cuerpo infantil y juvenil, Centro Hospitalario Psiquiátrico Barbacena, Estatuto Brasileño de la Niñez y la Adolescencia, arquetipo infantil, Nise da Silveira.

Luca Giovanini¹; Sanllay Nunes Araújo²; Ana Paula Zambom Nogueira³; Camily Vitoria Lopes Costa⁴; Cleir Silva Ferreira⁵; Emilly Nayara Pejara Monteiro⁶; Italo Jaques Figueiredo Maia⁷

Itinerários terapêuticos e saúde mental infantojuvenil: revisão de escopo de estudos brasileiros

O projeto de extensão Pontes de Compreensão teve como objetivo promover um espaço de escuta, diálogo e troca de experiências entre acadêmicos de medicina e pais de crianças com Transtorno do Espectro Autista (TEA). A principal atividade foi uma roda de conversa com mães de crianças com TEA, realizada no Centro Municipal de Atendimento Educacional Especializado para Autismo, em Ji-Paraná (RO). Os relatos evidenciaram sobrecarga emocional, dificuldades no diagnóstico precoce, precariedade dos serviços públicos e estigma social. A iniciativa contribuiu para a formação de profissionais de saúde mais empáticos e reforçou o papel social da universidade. Os achados destacam a urgência de políticas públicas inclusivas, redes de apoio e uma formação médica centrada no cuidado integral e na empatia.

Palavras-chave Transtorno do Espectro Autista, famílias atípicas, cuidadores, formação médica humanizada, saúde pública, inclusão social.

The extension project Bridges of Understanding aimed to create a welcoming space for dialogue between medical students and parents of children with Autism Spectrum Disorder (ASD). It sought to explore the emotional, social, and economic challenges faced by these families while fostering empathy and humanism in future healthcare professionals. The main activity was a conversation circle with mothers of children with ASD at the Municipal Center for Specialized Educational Support for Autism in Ji-Paraná, Brazil. Testimonies highlighted emotional strain, delayed diagnosis, insufficient public services, and persistent stigma. The project underscored the university’s role in building a more inclusive society. Findings call for inclusive public policies, multidisciplinary support, and training focused on empathy, communication, and holistic care for individuals with ASD and their caregivers.

Keywords Autism Spectrum Disorder, atypical families, caregivers, humanized medical education, public health, social inclusion

El proyecto de extensión Puentes de Comprensión tuvo como objetivo crear un espacio acogedor de diálogo entre estudiantes de medicina y padres de niños con Trastorno del Espectro Autista (TEA). Buscó comprender los desafíos emocionales, sociales y económicos de estas familias y fomentar una formación médica más empática y humanizada. La actividad principal fue una mesa redonda con madres de niños con TEA en el Centro Municipal de Atención Educativa Especializada para el Autismo, en Ji-Paraná, Brasil. Los testimonios revelaron sobrecarga emocional, dificultades en el diagnóstico precoz, deficiencias en servicios públicos y estigma social. El proyecto reafirmó el rol transformador de la universidad. Los resultados señalan la urgencia de políticas inclusivas, redes de apoyo y formación centrada en la empatía, la comunicación y el cuidado integral.

Palabras clave Trastorno del Espectro Autista, familias atípicas, cuidadores, formación médica humanizada, salud pública, inclusión social.

Iagor Brum Leitão¹; Luziane Zacché Avellar²

Resiliência e Saúde Mental em estudantes de ensino médio: um estudo transversal

Revisão de escopo que analisou os itinerários terapêuticos de crianças e adolescentes em busca de cuidados em saúde mental no âmbito do SUS. Analisamos 10 estudos brasileiros sobre itinerários (sete artigos e três dissertações), sem restrição de período e indexados nos repositórios BVS, SciELO e Google™ Scholar. Os dados foram organizados em planilha estruturada e submetidos à análise descritiva e léxica, com uso do software IRaMuTeQ, que mapeou as trajetórias frequentes e os principais serviços utilizados. A revisão descobriu que, entre os diferentes serviços frequentados, os CAPSij foram percebidos como os de maior confiança e suporte. A análise dos diferentes itinerários evidenciou que a alta rotatividade de profissionais, recursos limitados e fragilidades no sistema de urgência são as maiores barreiras ao cuidado vividas. Esta revisão contribui para a maior compreensão das dinâmicas de cuidado em saúde mental infantojuvenil e reforça a necessidade de fortalecimento efetivo da rede de atenção psicossocial, especialmente em municípios menores.

Palavras-chave Itinerário terapêutico, saúde mental, criança, adolescente, Serviços de saúde mental.

Scoping review that analyzed the therapeutic itineraries of children and adolescents seeking mental health care within the Brazilian Unified Health System (SUS). Ten Brazilian studies on therapeutic itineraries (seven articles and three master’s dissertations), indexed in the BVS, SciELO, and Google™ Scholar databases, were analyzed with no time restrictions. Data were extracted using a structured spreadsheet and submitted to descriptive and lexical analysis with the IRaMuTeQ software, which mapped the most frequent trajectories and the main services accessed. The review found that among the various services visited, Child and Youth Psychosocial Care Centers (CAPSij) were perceived as the most trustworthy and supportive. The analysis revealed that high staff turnover, limited resources, and weaknesses in emergency care represent the main barriers to effective care. This review contributes to a better understanding of child and adolescent mental health care dynamics and underscores the need for effective strengthening of the psychosocial care network, particularly in smaller municipalities.

Keywords Therapeutic itinerary, mental health, child, adolescent, mental health services.

Revisión de alcance que analizó los itinerarios terapéuticos de niños y adolescentes en busca de atención en salud mental en el ámbito del Sistema Único de Salud (SUS) de Brasil. Se analizaron diez estudios brasileños sobre itinerarios terapéuticos (siete artículos y tres disertaciones de maestría), sin restricción de período, indexados en las bases de datos BVS, SciELO y Google™ Scholar. Los datos fueron extraídos mediante una hoja de cálculo estructurada y sometidos a análisis descriptivo y léxico con el software IRaMuTeQ, que permitió mapear las trayectorias más frecuentes y los principales servicios utilizados. La revisión identificó que, entre los diversos servicios frecuentados, los Centros de Atención Psicosocial Infantil y Juvenil (CAPSij) fueron percibidos como los espacios de mayor confianza y apoyo. La análisis de los itinerarios evidenció que la alta rotación de profesionales, los recursos limitados y las debilidades en los servicios de urgencia constituyen las principales barreras para el acceso y la continuidad del cuidado. Esta revisión contribuye a una mejor comprensión de las dinámicas de atención en salud mental infantojuvenil y refuerza la necesidad de fortalecer efectivamente la red de atención psicosocial, especialmente en municipios más pequeños.

Palabras clave Itinerario terapéutico, salud mental, niño, adolescente, servicios de salud mental.

Gabriel Antônio Flores Chies¹; Bianca Dalla Costa Zorzi²; Milena Pastório Valiatti³

Risco de adoecimento por estresse térmico em agricultores do cerrado mato-grossense

INTRODUÇÃO: ansiedade e depressão crescem entre adolescentes; resiliência pode protegê-los.
OBJETIVO: examinar a associação entre resiliência e sintomas ansiosos/depressivos. Método: estudo transversal com 133 estudantes (14–19 anos) de escola pública de Porto Alegre; aplicaram-se SCARED, BDI-II e Escala de Resiliência.
RESULTADOS: prevalência de ansiedade 65,9% e depressão 56,1%. Baixa resiliência elevou o risco de ansiedade (OR = 29,64; IC95% 6,75–130,14) e depressão (OR = 9,38; IC95% 3,90–22,55). Correlações inversas moderadas entre resiliência e ansiedade (r = –0,542) e depressão (r = –0,653).
CONCLUSÃO: maior resiliência associou-se a menores níveis de sintomas ansiosos e depressivos, indicando seu potencial papel protetor na saúde mental adolescente.

Palavras-chave Resiliência, Saúde Mental, adolescentes, Ensino Médio, estudo transversal.<

INTRODUCTION: anxiety and depression are increasing among adolescents, and resilience may protect them.
OBJECTIVE: to examine the association between resilience and anxious/depressive symptoms.
METHOD: Cross-sectional study with 133 public high-school students (14–19 years) in Porto Alegre; the SCARED, BDI-II, and Resilience Scale were administered.
RESULTS: anxiety prevalence was 65.9% and depression 56.1%. Low resilience markedly increased the risk of anxiety (OR = 29.64; 95%CI 6.75–130.14) and depression (OR = 9.38; 95%CI 3.90–22.55). Moderate inverse correlations were found between resilience and anxiety (r = –0.542) and between resilience and depression (r = –0.653).
CONCLUSION: higher resilience was associated with lower levels of anxious and depressive symptoms, indicating its potential protective role in adolescent mental health.

Keywords Resilience, Mental Health, adolescentes, high school students, cross-sectional study.

p>INTRODUCCIÓN: la ansiedad y la depresión aumentan entre los adolescentes, y la resiliencia puede protegerlos.
OBJETIVO: examinar la asociación entre resiliencia y síntomas ansiosos/depresivos.
MÉTODO: estudio transversal con 133 estudiantes (14–19 años) de una escuela pública de Porto Alegre; se aplicaron la SCARED, el BDI-II y la Escala de Resiliencia.
RESULTADOS: la prevalencia de ansiedad fue del 65,9 % y de depresión del 56,1 %. La baja resiliencia incrementó notablemente el riesgo de ansiedad (OR = 29,64; IC95 % = 6,75–130,14) y depresión (OR = 9,38; IC95 % = 3,90–22,55). Se hallaron correlaciones inversas moderadas entre resiliencia y ansiedad (r = –0,542) y entre resiliencia y depresión (r = –0,653).
CONCLUSIÓN: Una mayor resiliencia se asoció con menores niveles de síntomas ansiosos y depresivos, lo que indica su posible papel protector en la salud mental de los adolescentes.

Palabras clave Resiliencia, Salud Mental, adolescentes, estudiantes de secundaria, estudio transversal.

Isabela Caroline Sanches Miguel Ferrari¹; Rivanildo Dallacort²; Vagner Ferreira do Nascimento³; Mariano Martinez Espinosa⁴, Sandra Cristina Pillon⁵; Ana Cláudia Pereira Terças Trettel⁶